ちょっとした参考になればよいと思いますが、 私はこの問題を解決するために、「自分で入力システムを作ってしまう」という暫定的な方法で解決しました。 よく○ケモンなどにある、「文字を選んで入力する」という方法です。 プログラムは複雑になりますが、どちらかといえば動作は軽いほうになるかと思います。